180210 movie saturday

열시 넘어서 잠에서 깼다. 꿈을 꿨는데 무슨 내용인지는 기억이 안난다. 요즘 꿈을 엄청 많이 꾼다. 꿈꾸는게 잠을 잘 자는게 아니라서 별로 안좋다고 하던데 그래서 피곤한건가

오늘은 비가 올거라고해서 얼른 씻고 콜스랑 시장에 다녀왔다. 별로 산게 없는데 스팸이 비싸서 그런가 금방 15달러를 넘겼다. 비가 살짝 내렸는데 한시쯤이 피크타임인지 시장이 저번주보다 훨씬 활기차고 사람도 많았다.

계란만 있으면 할 수 있는 요리가 많아서 계란을 두판 사왔다. 저번에 산거도 700짜리였던것 같은데 이번에 산건 좀 알이 작았다. 우리나라도 시장 가면 막 골라골라 몇개에 오천원 이런 홍보 하는 것처럼 여기 아저씨들도 엄청 크게 소리치면서 뭐라고하는데 뭐라는지는 잘 모르겠다.

집에 돌아와서 마늘을 다졌다. 한국요리에는 마늘이 무조건 들어가고 거의 다진 형태로 넣는데 저번에 삼겹살 덮밥 해먹을 때 준비하려니 시간이 넘 오래걸려서 미리 준비해놓으려고 마늘을 까서 계속 썰었다. 일본 친구인 히로가 밥을 준비하고 다 먹을때까지 마늘만 다졌다. 사실 난 마늘 냄새를 안좋아하는데 다른 애들도 별로 안좋아할텐데 주방에서 마늘 냄새가 많이 날까봐 좀 신경 쓰였다.

히로는 영어도 잘하고 공부를 되게 열심히 한다. 오늘 히로가 점심으로 신라면을 먹었는데 왜 나보고 매울 신자가 일본어랑 똑같이 신 자로 들리냐고했다. 우리나라도 한자를 쓴다는걸 잘 몰랐다. 알려줬더니 아 그래서 발음이 비슷한 단어들이 있다며 사카카케를 아냐고 물었다. 그게 뭐냐고 발음이 되게 후리가케 같당 ㅎㅎ 그랬더니 두 사람이 한 사람을 좋아하는 거라고 그래서 그게 뭘까...하고 생각해보니 삼각관계를 이야기하는거였다.
우리나라에서 일 이 삼 이 일본에서 이치 니 산 인것처럼  발음이 약간 달라서 못알아들은거였다. 설명하는데 영어는 부족했지만 재밌었다.

마늘을 다 다져서 얼려놓고서야 진정한 식사준비의 시작이었다. 계란도 사왔으니 어제 못한 오야코동을 만들기로 했다. 히로한테 오야코가 뭐냐고 물었더니 임신한 걸 뜻한다고했다. 재료에 닭고기랑 계란이랑 다 들어가서 그런거라고 했다.
그리고나서 양파를 썰다가 손을 살짝 베였다. 깊이는 안깊은데 피가 꽤 나와서 밴드를 붙이고와서 다시 요리를 시작했다. 히로는 공부하러 올라가고 요리하는동안 이름 모르는 일본인 애가 주방에 왔다가 내가 요리하는 거 보고 뭐 만드냐고 했다. 딱 봐도 일본인인것 같았지만 혹시 모르니 일본인이냐고 물어보고 오야코동이라고 했다. 엄청 신기해했다.


I woke up after 10am. I dreamed last night but I can't remember what was about. These days I dream a lot. I heard that dreaming is a evidence that I can't sleep well. So Am I tired?

I heard that it will be rainy today so I hurried up to go to coles and queen victoria market. I didn't buy so much but  the spam was expensive and total was over $15. there was so many people in the market and it looked so active. maybe about 1pm is the peak time of there.

I can cook so many things with eggs so I bought two boxes of eggs. Maybe what I bought last time was also 700g one. and I also bought 700g one today but today's eggs are smaller than those. Like Korean market, some guys in market was shouting about their product and price but I didn't know what they were saying exactly.

after I came back home, I chopped the garlic. the garlic is essential in Korean cuisine, and in most of cases the garlic should be chopped finely. last time I made the rice with pork, I spent too much time to prepare that chopped garlic. so I chopped the garlic while hiro made his lunch and ate all beforehand it will be using somewhere. Actually I don't like the smell of garlic and maybe other guys also dislike that, so I worried the smell of garlic in the kitchen.

hiro is a japanese boy who is good at English and study hard. he ate SHIN-ramen for his lunch today, he asked to me "why the letter SHIN(辛, 신, spicy) has same pronunciation japanese?" it is becuase Korean have used the chinese character and chinese and japanese also use it. and some chinese character's pronunciation is same in three country. he was so interesting about that. and there is another same-pronunciation word in japan and Korea. and he said it is 'sakakake'. when I heard that I just thought that it sounds like 'hurikake'(a salty powder for rice) but he explained that is a word that says a situation two people like same one person. so I thought about that and I was aware of that means "삼각관계(samgakkwangye)". it is like korean says one two three as il e sam and it is same in japanese as ichi ne san. I feel some difficulty in my english to explain this but it was so interesting.

After I finally finished to chop the garlic, the real cooking for lunch was started. today's menu was Oyakodon that I couldn't make yesterday because of eggs. I asked to hiro what Oyako means. He said that means 'pregnant'. because the ingredients for Oyakodon is both chicken and eggs.
I hurt my finger while I was chopping onions. it was not deep hurt but blood comes out a lot so after I attached a band at my finger, I started to cook again. hiro was gone to study and a girl came and asked to me what I was making. she looks like a japanese, but I asked if she is japanese or not and told her I was making Oyakodon. she was surprised at that.



밥먹고나서 노트북 터치패드 드라이버 깔고(이제 내 노트북도 터치패드로 스크롤 된다!) 머리 아파서 잤다. 엄마한테 전화가 와서 깼는데 거의 한 세시간 쯤 잔 후였다. 엄마랑 이런저런 얘기하면서 한시간 통화하고나서 저녁으로 대충 쿠키랑 오늘 사온 캐모마일&페퍼민트 차를 먹으려고 물을 끓이는데 티나랑 다니엘라가 영화 볼건데 같이 볼거냐고 물었다. 좋다고하고 둘이서 팝콘 튀기는걸 구경했다. 그냥 전자레인지용이 아니라 후라이팬용을 사서 후라이팬에 튀기는데 신기했다.

에드워드가 영화를 준비하고있길래 봤는데 디즈니 오프닝이 나오고있어서 그냥 애니메이션인가보다 했는데 코코였다. 자막은 당연히 없고 집중해서 봤는데 전체 다 알아들은 건 아니지만 애니메이션이다보니까 훨씬 이해하기 쉬웠다. 그리고 너무 감동적이었다. 항상 영화 보면서 왓챠에 영화 평점 몇점 줄지 생각하는데 코코는 5점 만점에 5점이다.

영화보고 티비에서 평창 올림픽이 나오는 바람에 뭔가 여운을 느낄 새도 없이 현실로 돌아왔지만 올림픽 경기도 재미있었다. 남자 쇼트트랙 경기에서 금메달 따는 것도 라이브로 보고 원래 올림픽 잘 안보는데 재미있었다. 그리고 티비에서 다음주 화요일에 올림픽 끝나면 굿닥터 방영한다고 계속 광고한다. 한국에서 방영했던 굿닥터를 수입해서 찍는다는 이야기를 들었던것 같은데 남자 주인공이 얼굴이 익숙해서 방금 검색해보니 찰리와 초콜릿 공장과 어거스트 러쉬에 나왔던 프레디 하이모어란다. 화요일에 봐야겠다.


After I had lunch, I installed a driver for touchpad in my laptop(I can scroll with my touchpad!) and feel a headache, so I slept. Because of my mother's call I woke up. It was after 3hours and half. I talked with my mom for 1 hour. while I was preparing a tea that I bought today with some cookies for my late dinner, tina and daniela suggest to watch movie together. I agree to that and looked that they made popcorn. It was for frypan, not for microwave and it was so interesting.

Edouard was preparing a movie and It was coming out DISNEY's opening. It was "COCO". of course there was no subtitle so I concentrated to understand the movie. I didn't understand all of the script but I think it was much easier to understand than any other TV shows. It was so cool movie. I always think about the score of movie to upload the movie score application while I watch movie, "COCO" is 5 of 5.

I came back to reality without aftertaste because It was broadcasting Pyeongchang Olympics on TV after the movie was ended. but the Olympic was also cool. I had not watched Olympic on TV but I watched Korean get a gold medal in short-track with live. A advertisement about drama "good doctor" was coming out again and again.  I heard that korean drama "good doctor" was exported and remade. I felt familiar to the main character and searched about him. he was freddie highmore who was main character of "chalie's chocolate factory" and "agoust  rush". I'm gonna watch that drama on tuseday.